Home > Events > Traduction et circulation des savoirs : Regards croisés entre éditeurs des deux rives

Traduction et circulation des savoirs : Regards croisés entre éditeurs des deux rives

Location Ceresbookshop 9, Rue Docteur Conseil - Le Belvédère 1002 Tunis Tunisie
Date 30/05/2026 | 5:00 pm – 30/05/2026 | 7:00 pm

Event Details

Rencontre-débat organisée par BSRG, Cérès éditions & Poiesis Editrice autour de “Traduction et circulation des savoirs : regards croisés entre éditeurs des deux rives”

Intervenant-e-s :

Giuseppe Goffredo, Poète et écrivain (Maison d’édition italienne Poiesis)

Antonia Guarini, Psychanalyste, écrivaine (Maison d’édition italienne Poiesis)

Karim Ben Smail, Éditeur (Maison d’édition tunisienne CÉRÈS)

Nedra Ben Smail, Psychanalyste, écrivaine (AFPEC/CÉRÈS)

Wael Garnaoui, enseignant chercheur à l’Université de Sousse

Au programme : échanges autour de la traduction, de l’édition et de la circulation des savoirs entre les deux rives de la méditerranée accompagnés d’une lecture poétique de Giuseppe Goffredo : Nelle voci del mare perdute & Canto alla madre delle acque.

Samedi à 17h30 à Ceresbookshop 9, rue Docteur Conseil – Le Belvédère 1002 Tunis Tunisie

Débat Animé :